Elias Canetti "O zwierzętach"

okladka _O zwierzętach 11 05 2023_front

"Elias Canetti bardzo kochał zwierzęta, nie była to jednak czułostkowość typu: „śliczny kotek, miły piesek”. Jego zapiski i fragmenty książek, poświęcone zwierzętom, pozbawione są sentymentalizmu, a jednak (albo może właśnie dlatego), robią na czytelniku ogromne wrażenie

Pisarz bardzo cenił wszelkie zwierzęta, niekiedy bardziej niż ludzi, i często stawał po ich stronie. Potępiał okrucieństwo; jego rozdział o wielbłądach z Głosów Marrakeszu na długo pozostaje w pamięci. Wstrząsający jest fragment z Cierpienia much, w którym dziewczynka nawleka żywcem muchy na nitkę i robi sobie z nich naszyjnik. Canetti pozostaje bezradny wobec tego zła; gdyby żył w dzisiejszych czasach, może wstąpiłby do jakiejś organizacji pozarządowej, upominającej się o prawa wszystkich istot żyjących". - Maria Przybyłowska


Książka wydana przy finansowym wsparciu Austriackiego Forum Kultury w Warszawie

Książka dostępna jest na stronie internetowej naszej księgarni pod tym linkiem.


Tytuł oryginału: Über Tiere

Tłumaczenie: Maria Przybyłowska

Seria Meridian

ISBN: 978-83-66143-71-5 (Fundacja) 

ISBN: 978-83-64305-94-8 (Ośrodek)

ISSN: 1733-7372


Canetti: Kocham pisarzy, którzy się ograniczają, Bartosz Staszczyszyn, "Gazeta Wyborcza", 06.08.2007

Maria Przybyłowska "Moja przygoda z Eliasem Canettim"

Elias Canetti "Księga przeciwko śmierci"

Elias Canetti- Tajemne serce zegara, Gabriel L. Kamiński, Portal Księgarski, 19 maja 2008