We Wrocławiu trwa 10. Międzynarodowy Festiwal Poezji Silesius! W najbliższą niedzielę o godzinie 17:00 w Tajne Komplety. Prawdziwa księgarnia, a nie sklep z książkami odbędzie się dyskusja o poezji, w której udział wezmą autorki i autorzy skupieni wokół serii Biblioteka Poezji Ukrainy "W obliczu wojny": Jakub Kornhauser, Kateryna Michalicyna (катерина міхаліцина) i Jakub Pszoniak.
Kateryna Michalicyna – ukraińska poetka, autorka książek dla dzieci, tłumaczka i redaktorka. Urodzona 23 lutego 1982 roku na Ukrainie (Młynów)
Studiowała biologię na uniwersytecie w Równem, po czym w 2009 roku uzyskała tytuł magistra filologii angielskiej na Uniwersytecie Iwana Franki. Zajmowała się kolejno copywritingiem, nauczaniem języka angielskiego i biologii, tłumaczeniem artykułów naukowych. W latach 2008–2012 pracowała jako redaktorka i tłumaczka, po czym w 2013 roku rozpoczęła pracę w Wydawnictwie Starego Lwa na stanowisku zastępczyni redaktor naczelnej Marjany Sawki. W roli autorki i redaktorki wzięła udział w licznych międzynarodowych wydarzeniach literackich, takich jak Targi Książki we Frankfurcie nad Menem.
Autorka kilku tomików poetyckich i szeregu publikacji dla dzieci, członkini ukraińskiego PEN Clubu.
W obliczu wojny”
Dyskusja o poezji, która nie jest strefą autonomiczną i mocno rezonuje z wojenną tragedią. W rozmowie udział wezmą autorki i autorzy skupieni wokół serii Biblioteka Poezji Ukrainy Wydawnictwa Pogranicze: Jakub Kornhauser, Kateryna Michalicyna i Jakub Pszoniak.
Tłumaczenie: Anna Ursulenko
Podczas spotkania będzie okazja do nabycia tomików poetyckich z serii Biblioteka Poezji Ukrainy "W obliczu wojny". Cały dochód ze sprzedaży tomików przeznaczony będzie na wsparcie programów stypendialnych oraz na publikację kolejnych tomów wierszy z serii "W obliczu wojny".
Serdecznie zapraszamy!