"Opowieści o Współistnieniu. Niewidzialny Most” - Pogranicze w Zachodniej Galilei

"Opowieści o Współistnieniu. Niewidzialny Most” to program prezentacji wypracowanego przez sejneńskie Pogranicze warsztatu praktyk edukacyjno-artystycznych dedykowany Zachodniej Galilei. Podczas trwającej ponad tydzień (28 listopada – 4 grudnia 2019) wizyty przedstawicieli Zespołu Pogranicza w Galilei odbędzie się seria otwartych warsztatów i spotkań z młodzieżą, nauczycielami, animatorami kultury i środowiskiem uniwersyteckim działającymi w tym regionie, które obejmować będą m.in. pokazy filmów, debaty i koncerty. Celem „Opowieści o Współistnieniu” jest podzielenie się doświadczeniem w pracy artystycznej i edukacyjnej w wielokulturowej społeczności lokalnej i zainspirowanie lokalnego środowiska do podjęcia podobnych działań, a także nawiązanie długofalowej współpracy z instytucjami w tym regionie.

„Opowieści o Współistnieniu” z jednej strony mają na celu dzielenie się ze stroną izraelską dotychczasowymi doświadczeniami i osiągnięciami polskiej praktyki kulturowej, z drugiej są odpowiedzią na praktyczne zapotrzebowanie wyrażone przez partnera projektu - Fundację Enhancing the Educational Spirit of Janusz Korczak, z którą Pogranicze współpracuje już od wielu lat i która pragnie stworzyć w Zachodniej Galilei instytucję zainspirowaną praktykami Pogranicza. Program przygotowany specjalnie dla nich oparty został o wieloletnie doświadczenie w edukacji nowych liderów kulturowych i tworzeniu międzynarodowej sieci „budowniczych mostów” (Szkoła Pogranicza), a także współpracy z uniwersytetami ze Stanów Zjednoczonych, Izraela i Europy Zachodniej, które włączają praktyki Pogranicza do swego programu nauczania jako jedną z ważniejszych kompetencji w dzisiejszym świecie.

Program poprzedzony został współorganizowaną przez Ambasadę Rzeczypospolitej Polskiej w Tel Awiwie wizytą roboczą liderów Ośrodka „Pogranicze – sztuk, kultur, narodów” w Izraelu w 2017 r. Dzięki temu cykl kilkudniowych warsztatów, prezentacji i spotkań przygotowany został przy uwzględnieniu lokalnego kontekstu, wspólnych doświadczeń i wyzwań. „Opowieści o Współistnieniu” składać się będą z dwóch ścieżek:

Otwartych Laboratoriów Praktyk Pogranicza – cykl otwartych prezentacji programów artystyczno-edukacyjnych, które odbędą się w Oranim Academic College of Education w Tivon, Centrum Kultury w Maalot - Tarsiha, Western Galilee Academic College w Akko, w Kfar Vradim, w internacie dla młodzieży "Hadasa Neurim" oraz Muzeum Lochame ha-Geta’ot. Integralną częścią tej ścieżki będą warsztaty przybliżające metody i efekty pracy w poszczególnych pracowniach Pogranicza. Warsztaty te będą skierowane zarówno do lokalnej młodzieży (przy uczestnictwie podopiecznych pracowni) oraz do dorosłych (nauczycieli, animatorów kultury i działaczy społecznych) zainteresowanych podjęciem podobnej pracy w swoich instytucjach i środowiskach. Laboratoria obejmować będą:

  1. koncerty Orkiestry Klezmerskiej z programem muzycznym „Dwejkus – Bliskość”;
  2. warsztaty muzyczne Orkiestry Klezmerskiej z Młodzieżową Orkiestrą Dętą pod nazwą Maalot Big Band w Kfar Vradim, praca nad kompozycją Niewidzialny Most, która zostanie zaprezentowana podczas uroczystego koncertu;
  3. prezentacje Kolekcji Filmowej Opowieści Pogranicza – 78 filmów animowanych opowiadających o sejneńskich domach i tradycjach sąsiedzkich wraz z komentarzem Bożeny Szroeder – twórczyni idei i opiekunki artystycznej kolekcji;
  4. warsztaty filmu animowanego zatytułowane „Dom Rodzinny - Dom Sąsiedzki”, które poprowadzi reżyserka Daria Kopiec;
  5. pokazy filmu „Powrót” o ocalałym z Holocaustu dawnym mieszkańcu Sejn – Maksie Furmańskim, połączone z wykładem Małgorzaty Sporek-Czyżewskiej zatytułowanym „Biała Synagoga jako Sejneńska Agora”;
  6. pokazy filmu „Tratwa Muzykantów pomiędzy Nowym Jorkiem a Sejnami” – prezentacja międzynarodowego programu muzycznego.

Akademii Dialogu Międzykulturowego, obejmującej:

  1. wykłady Krzysztofa Czyżewskiego, pt. „O sztuce Budowania Mostów” w Oranim College, w College’u w Akko oraz Muzeum Lochame ha-Geta’ot;
  2. promocję książki wydanej w Oficynie Pogranicza o Sarze Szner zorganizowaną w Kibucu Muzeum Lochame ha-Geta’ot, którego ta urodzona w Sejnach pisarka jest współtwórczynią;
  3. debata w Oranim College z udziałem studentów i wykładowców, zatytuowana „O praktykowaniu idei”.


Partnerem projektu będzie Instytut Polski w Tel Awiwie, który wesprze projekt poprzez działania promocyjne.

Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego” w ramach Programu „Kultura Inspirująca”