Niepublikowane dotąd juwenilia z początku lat trzydziestych ubiegłego wieku, pochodzące z gimnazjalnego równieńskiego pisma "Echa Szkolne" również znalazły się w "Wierszach zebranych. Uzupełnieniem tomu są wiersze o Ginczance, wśród nich pełna prezentacja cyklu Józefa Łobodowskiego Pamięci Sulamity (1987).
\n"Centaury przecwałowały. Idę ich śladem.
\nOdgaduję, którędy mknęły ich kopyta.
\nGwiazdy ponad Wołyniem są mgliste i blade.
\nDlaczego jest im tak smutno – nie pytaj.
\nTe zwrotki na grób bezimienny kładę,
\nnoc od Wołynia odchodzi.
\n Już znowu świta".
\n (J. Łobodowski, O Centaurach)
Zuzanna Ginczanka (1917-1944) – legenda warszawskiej cyganerii dwudziestolecia międzywojennego; poetka żydowskiego pochodzenia, wychowana w Równem Wołyńskim, od połowy lat trzydziestych związana z artystycznym środowiskiem stolicy: podopieczna Tuwima, uczestniczka spotkań kompanii Gombrowicza; autorka tomiku O Centaurach i satyr zamieszczanych w "Szpilkach". W czasie drugiej wojny światowej zmuszona do ucieczki przed prześladowcami, zadenuncjowana przez sąsiadów - zginęła rozstrzelana w Krakowie.
\n"Ścierają się rym o rym ostrzone wiersze ze szczękiem
\n– nie ufaj ścisłym rozmysłom, by żaden cię nie opętał,
\n– nie ufaj palcom jak ślepcy,
\nni oczom jak sowy bezrękie –
\noto głoszę namiętność i mądrość
\nciasno w pasie zrośnięte
\njak centaur. – "
\n (Z. Ginczanka, O Centaurach)
Zuzanna Ginczanka. Wiersze zebrane
\nOpracowanie: Izolda Kiec
Wydawca: Fundacja Pogranicze
\nWspółwydawca: Wydawnictwo Uniwersytetu Kardynała Stefana Wyszyńskiego
ISBN Fundacji: 978-83-61388-50-0
\nISBN UKSW: 978-83-64181-62-7
Oprawa: twarda z obwolutą
\nObjętość: 536 str.
Cena: 56 zł
\nNakład wyczerpany
\n
\nŚwiętowanie 100 urodzin Zuzanny Ginczanki w Krakowie / 8 i 9 marca 2017r.