Spotkanie zatytułowane PROTESTANCKA LEKCJA WOLNOŚCI prowadzi Krzysztof Czyżewski.
Zbigniew Machej – poeta, tłumacz literatury czeskiej i słowackiej, menadżer kultury, dyplomata i laureat literackich nagród, ale także Cieszynianin podobnie jak Trzanowski.
„Zbigniew Machej mówi, że w przełożonych tekstach poszukiwał przede wszystkim ładunku emocjonalnego – pieśni miały przynosić ulgę, pocieszać, zwłaszcza w trudnych czasach wojny trzydziestoletniej, miały służyć także katechizacji i nauczaniu, i to wszystko stara się oddać ich polskie tłumaczenie dostosowane do współczesnego odbioru, przy zachowaniu ich religijnych i konfesyjnych treści.”
Kawiarnia literacka „Piosenka o Porcelanie”, Międzynarodowe Centrum Dialogu w Krasnogrudzie 25 lipca (środa) 2018, godz. 18.00
Zbigniew Machej jest autorem wydanej w Oficynie Pogranicza książki "Zima w małym mieście na granicy".
RELACJA FILMOWA ZE SPOTKANIA
