Świat polskich Żydów często był opisywany, ale zawsze pozostawał tajemniczy, jakby zaklęty w regułę niemówienia wszystkiego. Ta książka odsłania losy cząstki ludu wybranego z niezwykłą, drobiazgową wręcz szczerością. Jest to cały czas świat obcy dla gojów, więc z ogromną ciekawością wchodzimy w sekretne przestrzenie sezamu, który otwiera przed nami autor książki. Warto poczytać o ludziach, którzy przez setki lat byli częścią naszego Narodu, współtworzyli naszą kulturę i nikomu nie przeszkadzało, że noszą pejsy. Do czasu... Ale poznać, znaczy zrozumieć, dlatego polecam tą książkę wszystkim, którzy nie są zaślepieni niechęcią, czy wręcz nienawiścią do cudzych wartości, zwyczajów, tradycji.
Marek Koprowski, ANGORA, nr 8, 15.02.2005
Mordechaj Arieli Aszkenazyjczyk. Biografia możliwa, Tłum. Tomasz Korzeniowski, Sejny 2005, Fundacja Pogranicze