Jiří Gruša to jeden z wielu czeskich twórców, którym po roku 1968 odebrano prawo głosu. Za działalność opoycyjną została ukarany zakazem publikacji, był więziony przez komunistyczne władze, a w roku 1981, w czasie pobytu w Stanach Zjednoczonych, odebrano mu czechosłowackie obywatelstwo, uniemośliwiając powrót do kraju. Osiadł wówczas na emigracji w Niemczech. Życiorys jakich wiele.
Źródło tekstu: "Nowe Książki" 12/2020 - miesięcznik, pismo krytyki literackiej i naukowej istniejące od 1949 roku.