Urodzony w przedwojennej Polsce narrator powieści Arielego, w swoim telawiwiskim domu prowadzi dwa monologi, tworząc barwne postaci członków kilkupokoleniowej, żydowskiej rodziny na tle wielonurtowych dziejów religijnych i świeckich Żydów polskich. Najpierw w Polsce, a od 1933 w Palestynie i powstałym w 1948 roku Izraelu, bohater szuka swojego miejsca gdzieś między niezależnością a przywiązaniem do tradycji. Wrażliwy, czuły, żył wśród kobiet swojego środowiska, ale wciąż pamięta Śliczną, Polkę. Jego słuchaczami są: pierworodny Motł, i Motylek - opiekun, ksiądz przysłany przez Śliczną z jego Krakowa, powód nieoczekiwanej pointy powieści.
O AUTORZE
Recenzje:
"Obrazy przedwojennego Krakowa, opowieść o nieumiejętności zakorzenienia się w Palestynie lat 30. XX w., próby pogodzenia się z koniecznością życia poza Polską, do której jeszcze nie przyszli naziści, wewnętrzne konflikty - między fascynacją katolicyzmem i wiarą wyniesioną z domu, między tym, co tutaj, a tym - co tam... - To biografia możliwa mojego ojca i jego rówieśników, którzy przyjechali do Izraela z Polski, a nie mogąc znaleźć pracy, zostali odrzuceni przez system. Nie uczyli swoich dzieci ani polskiego, ani jidysz, lecz sami odnajdywali wspomnienia starego kraju w kawiarniach z polskojęzyczną obsługą (...)"
"To drzewo zinterpretował Wojciech Wyzina opiekujący się tutejszym cmentarzem żydowskim. Okazało się, że pochowany na nim został pradziadek autora Klonimus Kalman, urodzony w latach 20. XIX wieku w Chrzanowie. Mordechaj Arieli odwiedził kirkut i spędził nad grobem przodka sporo czasu". Mordechaj Arieli w Chrzanowie
Wizyta w innym świecie, Marek Koprowski, ANGORA nr 8, 15.02.2005
Obsesja pamięci, czyli książka Mordechaja Arielego Aszkenazyjczyk , Aleksander Kaczorowski, serwisy.gazeta.pl, 07.02.2005
Był kiedyś taki Kraków..., Natan Gross, NOWINY KURIER, 22.04.2005
Dzieje rodzinne Anna Dziewit „Lampa” nr 12/2005
Mordechaj Arieli, Aszkenazyjczyk. Biografia możliwa
11 grudnia 2010 12:39
seria MERIDIAN,
rok wyd. 2005,
ISBN 83-86872-63-2,
stron 332,
oprawa twarda,
cena: 32,00 zł
Nakład wyczerpany