W sympozjum wzięli udział polscy i litewscy opozycjoniści, pisarze, historycy, eseiści, poeci. Spotkanie było okazją do zaprezentowania wyjątkowego egzemplarza "Rodzinnej Europy" Miłosza, którą po pierwszym wydaniu w latach 50. na Zachodzie podzieloną na pojedyncze kartki, przesyłano w prywatnych listach do litewskich dysydentów w Wilnie. Tom uzupełniony dopiskami i uwagami czytelników - opozycjonistów, złożony znów w całość, został pierwszy raz zaprezentowany publicznie.
W niedzielę, 16 stycznia o 18.00 odbyła się promocja książki "Czeladnik czasu", zbioru esejów autorów z Polski, Białorusi i Litwy, poświęconych Cz. Miłoszowi i jego kuzynowi, poecie litewskiemu Oskarowi Miłoszowi.
O 20.00 zainaugurowano otwarcie wystaw: "Miłosz w drugim obiegu" i "Rodzinna Europa w świecie".
e
W poniedziałek, 17 stycznia o 11.30 "Pogranicze" zaprezentował zdigitalizowane zbiory biblioteczne, odziedziczone po Cz. Miłoszu oraz otrzymane od litewskiego poety Tomasa Venclovy.
Rok 2011, w stulecie urodzin poety, został ustanowiony w Polsce i na Litwie rokiem Czesława Miłosza.
Pod znakiem pamięci o nobliście ma także upłynąć koniec czerwca, kiedy to przypada setna rocznica urodzin Miłosza i objęcie przez Polskę półrocznej prezydencji w radzie Unii Europejskiej.
PROGRAM
Niedziela, 16 stycznia
10.00 – 13.30 – sympozjon „Okolice Rodzinnej Europy”, Stara Jesziwa
15.30 – 17.30 – sympozjon cz.2
18.00 – promocja książki „Czeladnik czasu”
20.00 – wernisaż „Miłosz w drugim obiegu” i „Rodzinna Europa w świecie”
20.30 - Café Europa, Biała Synagoga
Poniedziałek, 17 stycznia
9.30 -11.00 – podsumowanie sympozjonu, Stara Jesziwa
11.30 – prezentacja zdigitalizowanych kolekcji Czesława Miłosza i Tomasa Venclovy ze zbiorów Centrum Dokumentacji Kultur Pogranicza
12.00 – 13.00 – wizyta w Krasnogrudzie
(G) na podst. mat. org.
13 stycznia 2011, Polskie Radio BIS
16 stycznia 2011 - Okolice Rodzinnej Europy, Polskie Radio "BiS"
17 lutego 2011 13:10
Dwudniowym sympozjum OKOLICE RODZINNEJ EUROPY Ośrodek „Pogranicze – sztuk, kultur, narodów” zainaugurował obchody Roku Czesława Miłosza.