Natalia Babałyk, Uniwersytet Lwowski: Serdeczne gratulacje z okazji 30-lecia! Jesteście niesamowici, szczególne podziękowania za otwarty krąg 30, w swoich czynach zawsze tacy byliście. Многая літа і надалі всьому товариству!
Anna Czekanowicz, Gdańsk: Po tym, jak wysłuchałam Waszego Słowa na otwarcie, latałam nocą ponad Krasnogrudą i spacerowałam po ogrodzie. Nie wiem jakim, ale byłam ptakiem. Bardzo Was ściskam Najlepsi
Kornelia Kurowska, Borussia: Dziękuję bardzo! - Piękny jubileusz, piękne słowa, Krzysztofie. Najpiękniejsze borussiańskie gratulacje dla Was! Czujemy się obdarowani, będąc Waszymi przyjaciółmi i partnerami! Tak wspaniale byłoby się spotkać, mam nadzieję, że się uda. Uściski dla całego Zespołu!
Krzysztof Rogulski, reżyser filmowy, Paryż/Warszawa: Panie Krzysztofie, bardzo piękne przesłanie. Życzę wszystkiego co dobre i piękne na następne długie lata. Z nadzieją, że uda mi się w końcu odwiedzić Pogranicze, pozdrawiam serdecznie!
Łukasz Galusek, Międzynarodowe Centrum Kultury, Kraków: Przepiękne przesłanie waszego Słowa. Dziękuję!
Piotr Brysacz, festiwal "Wschód Literatury": Siły na dalszych co najmniej 30 lat, bo pomysłów nigdy Wam nie zabraknie, jestem pewien... Nie może Was nie być, bo jesteście nieskończoną inspiracją - że można, i że trzeba, dla mnie osobiście - ważnym i jasnym punktem na mapie drogowskazów... Wszystkiego dobrego!
Bożena Bobin, nauczycielka, Puńsk: Serdeczne gratulacje! Piękny Jubileusz
Agata Wąsowska-Pawlik, dyrektorka MCK Kraków: Kolejnych 30 lat co najmniej, wielu inspiracji, budowania i praktykowania niewidocznych więzi (powięzi), a jakże kluczowych dla naszego człowieczeństwa
Krzysztof Korotkich, prorektor Uniwersytetu w Białymstoku: Pięknie! Serdeczności ode mnie na Wasz jubileusz. Pokłon dla całego Zespołu.
Magda Opic, architektka, Gdańsk: Pięknie dziękuję, Gratulacje, Wspaniałe dzieło w małym centrum świata, głęboko działające i w wielkim świecie rezonujące autentycznością i czystym brzmieniem. Bezcenne w czasach zagubienia, zawieruchy i strachu. Jak światełko w tunelu. I te piękne krajobrazy, sarny , zimorodki i żurawie.... Balsam i szlachetność obcowania z losem, naturą, dziedzictwem, historią ... z patrzeniem w przyszłość i budowaniem . Wielkie dzieło, żmudnie tkane z wielu nitek i wątków.
Barbara Frydrych, dyrektorka Wydziału Kultury, Gdańsk: Niech żyje Pogranicze! To Wy jesteście cudem. Dziękujemy za to co robicie!
Mariola Mitros, była członkini zespołu Pogranicza: ...wiele wspólnych doświadczeń...sytuacji niebanalnych...usłyszanych dźwięków... pieśni...przeczytanych wierszy...spotkań które głęboko pozostaną w pamięci...przyjaźni bezcennych...to miłe.
Irina Krawcowa, szefowa wydawnictwa Limbacha w Petersburgu: Спасибо, дорогой Кшиштоф , и поздравляю! Всегда сердцем с вами!
Janina Joanna Osewska, poetka i nauczycielka, Augustów: Wysłuchałam Słowa na otwarcie. Pięknie. Dziękuję i gratuluję.
Agnieszka Traczewska, fotografka i producentka filmowa: Gratulacje!! Cuda się zdarzają! Najczęściej Wybranym!
Aneta Stabińska, fotografka, była członkini zespołu Pogranicza: Niesamowite. Czas pędzi zawrotnie...
Dariusz Łukaszewski, wójt gminy Kadzidło: Duma. Z nadzieją na spotkanie!
Kinga Wiśniewska, liderka stowarzyszenia "Rzecz Jasna" z Ostródy: Ojej.30 lat. Posłuchałam Słowa na otwarcie i aż nie wiem co powiedzieć. Życzę Wam ciągle tej drogi, którą wybraliście, i tego działania w długim trwaniu, bo tylko ono posuwa świat do przodu. Uściski dla całej cudownej ekipy.
Tatiana Cariuk, Nowogródek/Warszawa: Wdzięczna jestem losowi, że w moim życiu było spotkanie z Pograniczem. Wpłynęliście na moje odbieranie i rozumienie świata i ludzi. Potrafiłam to przekazać dalej - i córce, i innym ludziom. Na prawdę jesteście w pewnym sensie Centrum Świata, które wpływa na to jakim ten świat będzie jutro. Moje gratulacje i życzenia abyście promieniowali dalej! Jesteście Ludźmi Misji, inspirujecie innych do wspaniałych działań i to daje światu nadzieję... Ściskam ciepło i dziękuję.
Agnieszka u Wojtych, Suwałki: Trzydzieści lat! Gratulacje i wielkie dzięki za mądrość, piękno, przyjaźń, które nam dajecie
Ewa Figurski, Chicago: Serdeczne gratulacje i najlepsze życzenia na kolejne dziesiątki lat!
Dorota Orlik-Lisek, V-ce President European Youth Card Assotiation: Takich miejsc trzeba nam!
Elżbieta Petraitis-O'Neil, Stowarzyszenie Dzieci Holokaustu, Warszawa: Serdeczności i tak trzymać!
Henryk Usowicz, lekarz, Sejny: Jesteście "genius loci"! Wszystkiego Waszemu Zespołowi na XXX-lecie!
Mike Pipes, Warszawa: Przeniosłem się na chwilę do innej rzeczywistości. Dziękuję za te piękne 30 lat!!!
Anna Kondratiuk-Świerubska, animatorka kultury z Gródka: Gratuluję, jestem z Was dumna i wdzięczna losowi, że nasze drogi się skrzyżowały. W 1995 roku razem wznosiliśmy Świątynię na górze Szelment. Ze spotkania przywiozłam natchnienie, z którego zrodziły się Spotkania Zorki. Dziś to znany w środowisku Białorusinów Podlasia ruch edukacyjno-artystyczny, który zapewnił intelektualną ciągłość pokoleń. Zawsze podkreślam rolę Pogranicza, myślę o Was z miłością i dumą Zazdroszczę Sejnom i Krasnogrudzie, myślę że gdyby los skierował Was do naszej Orli czy Sokółki, bylibyśmy bardziej tolerancyjni i światli.
Tomasz Sulima, samorządowiec i działacz mniejszości białoruskiej, Bielsk Podlaski: Serdeczne gratulacje! 30 lat niesamowicie potrzebnej roboty. Chciałbym móc bywać u Was częściej.
Nigdy nie czułem kompleksów z powodu mieszkania na Pograniczu, bo ludzie Podlasia uczynili z prowincji swój największy atut. Jeżeli szukać śladów I Rzeczypospolitej to właśnie tu. Najciekawsze znajduje się na jej brzegach. Serdeczne gratulacje dla "Pogranicza - sztuk, kultur, narodów" z okazji 30-lecia! Robicie wspaniałą robotę.
Agnieszka Foryś, nauczycielka, Kraków: Tak, jesteście, jak mówisz, "Artystami uwalniania geniuszu ukrytego w każdym miejscu i w każdym człowieku." Bądźcie, Inspirującego świętowania 30.urodzin Pogranicza.
Anna-Maria Michalski, artystka, Berlin: Piękne I wzruszające. Gratuluję, co za podróż, 30 lat! Serdeczne pozdrowienia z Berlina!
Natalia Żaba, dziennikarka: Taka piękna rocznica! Prosimy o więcej! Niech żyje Pogranicze! Jedyne miejsce, gdzie warto żyć/być.
Alicja Rosé: Jesteście cudem, piękny wiek, dziękuję Wam za międzyludzkie, kosmiczne mosty. Sto lat! Jestem wzruszona i czekam na powrót do Pogranicza i spotkanie.
Dosia Szatters: Gratulacje i podziękowania za niestrudzone budowanie mostów widzialnych i niewidzialnych, wielkich i małych, trwałych i chwilowych, ale zawsze łączących brzegi i ludzi. 120 lat Pogranicza!
Anna Kochnowicz-Kann: Zawsze jest jakiś most do postawienia, zawsze jakieś dłonie do ogrzania, zawsze jakaś myśl do rozwinięcia... Wszystkiego najlepszego w Roku Jubileuszu, dobrej przyszłości. Dziękuję za to, co było.
Joanna Kiliszek: Wielkie serce i gratulacje dla Was! Powodzenia! Czasy się zmieniają na lepsze!!! Wbrew, Wy jesteście tego wspaniałym przykładem!
Inka Dowlasz: Panie Krzysztofie, Panu i Osobom, które tworzyły i tworzą to miejsce serdeczne gratulacje i życzenia wytrwałości, szczęścia i...jak Pan pięknie powiedział -nie daliśmy się porwać światu; uczcie nas tego.
Natalia Chromińska: Moje kochane miejsce... pamietam Cię jeszcze modrzewiowym dworem z gniazdami ptaków pod powałą... tyle dobra, tyle pięknych słów, tyle wartości rozsiewacie. Wdzięczność mam ogromną za to miejsce i za ludzi je tworzących.
Dariusz Matusiak: Pielęgnujecie piękny kwiat na bezdrożach świata. Dziękuję Wam za trud poszukiwań drogi do niego. Błądzenia, cierni, łez i radości. I choć jesteście w awangardzie, wszyscy na tym korzystamy.
Marcin Keszycki: 30 lat temu taki jubileusz był niewyobrażalny a dziś świadczy o niesamowitej pracy i konsekwencji i i zapewne wielkiej przyjemności jaką dają przyjaźnie, rozmowy, mosty...
Ryszard Praszkier: Krzysztofie, wysłuchałem ze wzruszeniem. Raz, że pięknie mówisz, a dwa - że Pogranicze - z którym jestem związany od 2000 roku - jest wspaniałym, barwnym, magnetycznym de coloribus mundi. Sercem z wami!
Nataliya Popovych: Congratulations, dear friend! 30 years is an amazing journey and you have built so many meaningful bridges in that time! Wishing you strength to carry on!
Radek Wiśniewski: Byc promilem tej historii, napomknieniem, przypisem - też jest dobrze i czule.
Anna G. Grudzinska: Wspominam wszystkie gościny jako absolutna magię. Gratulacje! I oby kolejnych 30!!!
Krzysztof Kulpiński: Gratulacje i przekraczania granic aby zbliżać.
Аліна Ваўранюк: Gratuluję, kocham Was nieustająco i dziękuję za wszystkie koncerty, spektakle, spotkania, filmy, pieśni, dobre praktyki, serce i wzruszenia.
Agnieszka U Wojtych: Trzydzieści lat.... szmat czasu jakże pięknego, wypełnionego mądrym działaniem, wspaniałą pracą. Gratuluję z serca, życzę kolejnych dziesięcioleci. Jesteście WIELCY!
Małgorzata Snarska-Nieznańska: Gratuluję i życzę Wam kolejnych bogatych w dobre doznania i ludzi oraz odkrywanie ciekawych przestrzeni lata.
Krystyna Kamyczek: Dziękuję bardzo, Pogranicze stało mi się bliskie…tak dużo wnosicie w nasze życie, niech się Wam wiedzie, wszystkiego najlepszego!
Piotr Brysacz: Wszystkiego dobrego, Drodzy Sąsiedzi! Jesteście nieskończoną inspiracją i niech tak już zostanie!
Iryna Magdysz: Cale zycie tej ziemi i na tej ziemi miedzy swiatami.
Aleksandra Saar: Przepiękny Jubileusz! Życzymy sił, wytrwałości, spełnienia, realizacji wszelkich planów... Uczcie nas dalej, jak godnie żyć... Kochamy Poważamy Podziwiamy.
Grzegorz Linkowski: Gratulacje!!! Krzysztofie Drogi Tobie i całemu zespołowi mogę z radością podziękować za : spotkania w teatrze, w filmie i rozmowach, w których miałem zaszczyt uczestniczyć i czuć się cząstką tego realnego świata przełamywania podziałów. Stworzyliście niepowtarzalne locus mundi w którym pamięć i duchowe dziedzictwo przywraca tożsamość miejsca, ludzi i czasu. Z nadzieją na kolejne spotkania i wspólne przedsięwzięcia ślę uściski dla Was dzieląc się radością z Waszego Jubileuszu.
Dominika Gizka: Serdecznie gratuluję i ściskam mocno. Pamiętam, jak miałam okazję przeprowadzić mój pierwszy w życiu wywiad. Mocno stremowana rozmawiałam z Krzysztof Czyzewski w siedzibie Pogranicza na ulicy Kościuszki w Suwałkach. Mieliśmy mieć pół godziny, spotkanie przeciągnęło się do niemal 1,5 h. To była piękna, dobra i mądra rozmowa. Potem wiele się zmieniło i w życiu Fundacji i moim. Dziękuję z serca raz jeszcze! Sto lat i niech zdrowie dopisuje, żeby Pogranicze działało pięknie!
Frida Sadur: Gratulacje. Dziękuję za to co dostałam w darze od Pogranicza i czekam na obiecane.30 darów. Do zobaczenia i wspólnego świętowania.
Jola Sakowska: Krzysztof Czyzewski obejmuję Was wszystkich myślą serdeczną, składam gratulacje jubilatom, piękna praca, bogate owoce Pogranicza, niech się Wam darzy.
Grzegorz Reske: Gratulacje - i jubileuszu i nieustannej konsekwencji w realizowaniu wlasnych marzeń i tego co uznaliście za ważne i potrzebne. Pogrzebalem w pamieci i wyszlo mi ze powinienem świętować w tym roku 20 lat uczenia się od Ciebie i Pogranicza - Europy Srodkowej. Ukłony i uściski i zyczenia wielu kolejnych udanych dekad waszej misji.
Dorota Siwor: Pogranicze ważne dla mnie od samego początku, który dobrze pamiętam. Spotykam Was przede wszystkim przez książki, ale wszystkie działania budzą radość i podziw, są też inspiracją do budowania kolejnych mostów. Dziękuję, Gratuluję, Życzę sił do działania i tej wielkiej radości w sercach mimo wszystko
Bożena Bednarek: 30 lat inspiracji, kreatywności, mądrości, sztuki przez duże "S" i najwyższego poziomu wszystkich działań. Dziękuję Krzysztof Czyzewski i Zespół Pogranicza.
Ola Hnatiuk: Gratulacje, Krzysztofie. Może 30 lat nie minęło jak jeden dzień, ale jakoś tak szybko... Owoce Waszych działań są częścią ważnych przeobrażeń w naszym regionie. Może nawet najważniejszych. Uściski z Kijowa, Ola
Janina Zubowicz: 30 pięknych lat, wspaniali ludzie, którzy swoją obecnością wnieśli dużo tolerancji, mądrości, światła. Dziękuję że jesteście.
Grzegorz Walczak: 30 lat istnienia to - w kategoriach ludzkich - kwitnąca dojrzałość. Niech sobie stukają przyszłe latka, byle znaczone śladami przejścia co najmniej takimi jak dotąd. Powodzenia w przyszłym - bywalec okazjonalny, ale przychylny obserwator.
Elżbieta Ficowska: Kochani Przyjaciele, 30 lat to już prawdziwa dojrzałość. Teraz, mając wiedzę i doświadczenie 30 lat , zaczynacie nowy, wspaniały etap w życiu Pogranicza. Życzę z całego serca miłości i szczęścia w Waszej pracy. Niech świat uśmiecha się do Was i sprzyja działaniom tak ważnym i potrzebnym w naprawianiu tego, co mniej się światu udało. Bądźcie zdrowi i radośni i tak do 120!!!
Krystyna Mikołajewska: Cuda jak widać się zdarzają ... jednakowoż głównie za przyczyną uporu i konsekwencji, ludzi takich jak pan. Zatem gratulacje serdeczne, za wprowadzenie swojego dziecka, jakim jest Centrum Pogranicza, w dorosłość. Jako że trzydzieści lat , to już dorosłość.
Ewa Benesz: Krzysiu Kochany, życzę następnych 30 lat, ściskam Was, Małgosię i Ciebie, i wszystkich innych z zespołu Pogranicza, których nie zdążyłam poznać, gratulacje i wszystkiego najlepszego, niech się spełniają marzenia Locum Mundi.
Teresa Sobestjańczuk: Gratuluję serdecznie. Trudno uwierzyć, że to już 40 lat minęło od pobytu w Gardzienicach. Pozdrawiam ciepło cały zespół POGRANICZA i życzę sukcesów w dalszej twórczej pracy.
Anna Ziemska: Nieustającego zapału, mnóstwa inspiracji, niegasnącej nadziei i wiary w lepszy świat, którego Małe Centrum-Pogranicze jest sercem!!! Niechaj bije 100 lat i jeszcze dużo, dużo dłużej!!!
Vytautas Starikovicius: Gratuluję serdecznie, Krzysztof! Laukiu, kada bus galima sugrįžti.
Agnieszka Morawińska: Krzysiu, Małgosiu & reszta wspaniałego zespołu - jesteście niezwykli i stworzyliście niezwykłe miejsce, a raczej Miejsce, Cały rok marze o tym, żeby się tam znaleźć choć na jeden wieczór!
Karolina Pawlik: W pierwszej chwili chciałoby się z poczuciem niedosytu zawołać "100 lat!", ale na szczęście na ratunek przychodzi chiński z właściwym mu życzeniem "10000 lat"! Zatem 10000 lat czujnej współobecności i odwzajemnionej inspiracji!
Smaranda Enache: Pogranicze/Borderland - a mythological crossover of arts, culture, human touch. Thank you for making us part of your journey! Your inspiring modell is an example for us, Transylvanias. Happy 30th anniversary!